bırakıvermek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: bırakıveriyorumگذشته: bırakıverdimآینده: bırakıvereceğimحال منفی: bırakıvermiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — ناگهان رها کردن

ناگهان رها کردنیک‌باره ول کردن

ناگهان و بی‌درنگ چیزی یا کسی را رها کردن، یا کاری را یک‌باره کنار گذاشتن.

انگلیسی: to let go suddenlyآذربایجانی: birdən buraxmaq

bırak-ریشهٔ رها کردن-ıver-پسوندِ انجام ناگهانی و سریع-mekپسوند مصدری
  1. «لیوانِ دستم را ناگهان رها کردم.»

    “Elimdeki bardağı bırakıverdim.”

  2. «کتاب را وسط کار یک‌باره کنار گذاشته است.»

    “Kitabı yarıda bırakıvermiş.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
bırakmak— رها کردن

bırakıvermek انجام ناگهانی و سریعِ bırakmak را می‌رساند.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000