başı önünde

مشاهده در:TDK
1zarf (قید)

قید — سر به زیر

سر به زیر

در حالی که سر به جلو و پایین خم شده است.

انگلیسی: head bowedآذربایجانی: başı aşağı

  1. «سر به زیر گوش داد.»

    “Başı önünde dinledi.”

  2. «سر به زیر وارد شد.»

    “Başı önünde içeri girdi.”

2sıfat (صفت)مفعولی: başı önündeyiمکانی: başı önündedeجمع: başı önündelerتفضیلی: daha başı önündeعالی: en başı önündeهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — شرمسار

شرمسارسر به زیر

کسی که شرمگین و سر به زیر است.

انگلیسی: ashamedآذربایجانی: xəcalətli

  1. «بچه‌ای سر به زیر بود.»

    “Başı önünde bir çocuktu.”

  2. «هنگام عذرخواهی سرش پایین بود.»

    “Özür dilerken başı önündeydi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000