başkadın
مشاهده در:TDK
اسم — بانوی اول
بانوی اولهمسر رئیس‌جمهور
همسر رئیس‌جمهور یا رئیس کشور؛ همان که در فارسی بانوی اول گفته می‌شود.
انگلیسی: first ladyآذربایجانی: birinci xanım
başریشه، به معنی اصلی و ارشدkadınریشه، به معنی زن
«بانوی اول هم در مراسم شرکت کرد.»
“Törene başkadın da katıldı.”
«برای بانوی اول تشریفات جداگانه‌ای هست.»
“Başkadın için ayrı bir protokol var.”
اسم — همسر ارشد پادشاه
همسر ارشد پادشاهبانوی نخست حرمسرا
در دورهٔ عثمانی، باسابقه‌ترین همسر عقدی پادشاه.
انگلیسی: chief consortآذربایجانی: baş xanım
«همسر ارشد پادشاه در کاخ بسیار احترام داشت.»
“Padişahın başkadını sarayda çok saygı görürdü.”
«این آرامگاه از آنِ یکی از همسران ارشد پادشاه است.»
“Bu türbe bir başkadına ait.”