başlama noktası

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: başlama noktasınıمکانی: başlama noktasındaجمع: başlama noktalarıهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — نقطهٔ شروع

نقطهٔ شروعنقطهٔ آغازخط شروع

جایی که یک حرکت، مسابقه یا کار از آنجا آغاز می‌شود.

انگلیسی: starting pointآذربایجانی: başlanğıc nöqtəsi

  1. «دونده‌ها در نقطهٔ شروع منتظرند.»

    “Koşucular başlama noktasında bekliyor.”

  2. «نقطهٔ شروع را اشتباه علامت زده‌اند.»

    “Başlama noktasını yanlış işaretlemişler.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
başlangıç— آغاز

«başlangıç» خودِ آغاز کار است، اما «başlama noktası» جای مشخصی را نشان می‌دهد که حرکت از آن شروع می‌شود.

2isim (اسم)مفعولی: başlama noktasınıمکانی: başlama noktasındaجمع: başlama noktalarıهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — نقطهٔ آغاز

نقطهٔ آغازسرآغازمبدأ

آن موضوع یا رویدادی که یک بحث، پژوهش یا ماجرا از آنجا شکل می‌گیرد.

انگلیسی: point of departureآذربایجانی: çıxış nöqtəsi

  1. «این پرسش نقطهٔ آغاز پژوهش ما شد.»

    “Bu soru, araştırmamızın başlama noktası oldu.”

  2. «نقطهٔ آغاز بحث را فراموش نکنیم.»

    “Tartışmanın başlama noktasını unutmayalım.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000