bakışmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: bakışıyorumگذشته: bakıştımآینده: bakışacağımحال منفی: bakışmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — به هم نگاه کردن

به هم نگاه کردننگاه ردوبدل کردن

دو یا چند نفر به‌طور متقابل به یکدیگر نگاه کردن.

انگلیسی: look at each otherآذربایجانی: bir-birinə baxmaq

bak-ریشه: نگاه کردن-ışپسوندِ عمل متقابل-makپسوند مصدری
  1. «همه در سکوت به هم نگاه کردند.»

    “Herkes sessizce bakıştı.”

  2. «بچه‌ها به هم نگاه می‌کنند.»

    “Çocuklar birbirleriyle bakışıyor.”

2fiil (فعل)حال: bakışıyorumگذشته: bakıştımآینده: bakışacağımحال منفی: bakışmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — دزدکی به هم نگاه کردن

دزدکی به هم نگاه کردنبا نگاه پنهانی ارتباط داشتن

دو نفر پنهانی یا با نگاه‌های دزدکی به هم توجه نشان دادن.

انگلیسی: exchange furtive glancesآذربایجانی: gizlicə baxışmaq

  1. «آن دو در کلاس پنهانی به هم نگاه کردند.»

    “İkisi derste gizlice bakıştı.”

  2. «متوجه شدم که دزدکی به هم نگاه می‌کنند.»

    “Bana bakıştıklarını fark ettim.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000