balık kavağa çıkınca

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — هرگز

هرگزوقتی ماهی از درخت بالا برود

این گفته را با لحن شوخی برای چیزی به کار می‌برند که هرگز رخ نخواهد داد.

انگلیسی: when fish climb poplarsآذربایجانی: balıq qovağa çıxanda

  1. «او وقتی می‌آید که ماهی از درخت بالا برود.»

    “O gün balık kavağa çıkınca gelir.”

  2. «من هرگز ثروتمند می‌شوم.»

    “Balık kavağa çıkınca zengin olurum.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000