basbayağılık

مشاهده در:TDK
isim (اسم)مفعولی: basbayağılığıمکانی: basbayağılıktaجمع: basbayağılıklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — پیش‌پاافتادگی

پیش‌پاافتادگیابتذالمعمولی‌بودن

حالت بسیار معمولی، بی‌مایه یا گاه زننده و پیش‌پاافتاده بودن است.

انگلیسی: banalityآذربایجانی: bayağılıq

basbayağıکاملاً معمولی، پیش‌پاافتاده-lıkپسوند اسم‌ساز
  1. «پیش‌پاافتادگی فیلم همه را خسته کرد.»

    “Filmdeki basbayağılık herkesi sıktı.”

  2. «به این ابتذال عادت نکردم.»

    “Bu basbayağılığa alışamadım.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
sıradanlık— معمولی‌بودن

sıradanlık خنثی‌تر است؛ basbayağılık اغلب لحن منفی و تحقیرآمیز دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000