beşik kertmesi
مشاهده در:TDK
اسم — نامزدی از کودکی
نامزدی از کودکی
رسمی است که خانواده‌ها فرزندانشان را از نوزادی برای ازدواج با هم نامزد می‌کنند.
انگلیسی: cradle betrothalآذربایجانی: beşik nişanı
«نامزدی از کودکی رسمی قدیمی است.»
“Beşik kertmesi eski bir gelenektir.”
«خانواده‌ها فرزندانشان را از نوزادی نامزد کرده بودند.»
“Aileler beşik kertmesi yapmış.”
اسم — نامزد دوران کودکی
نامزد دوران کودکی
کسی است که خانواده‌اش او را از نوزادی برای ازدواج با دیگری نامزد کرده‌اند.
انگلیسی: childhood betrothedآذربایجانی: beşik nişanlısı
«او نامزد دوران کودکی من است.»
“O benim beşik kertmem.”
«سال‌ها بعد با نامزد دوران کودکی‌اش روبه‌رو شد.»
“Beşik kertmesiyle yıllar sonra karşılaştı.”