belgelenmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)رسمیحال: belgeleniyorumگذشته: belgelendimآینده: belgeleneceğimحال منفی: belgelenmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — مستند شدن

مستند شدنثبت و اثبات شدن

با سند، مدرک یا شواهد ثبت و اثبات شدن است.

انگلیسی: to be documentedآذربایجانی: sənədləşdirilmək

belgeسند-leپسوندِ فعل‌ساز-nپسوندِ مجهول-mekپسوندِ مصدری
  1. «رویداد با عکس‌ها مستند شد.»

    “Olay fotoğraflarla belgelendi.”

  2. «این اطلاعات هنوز مستند نشده است.»

    “Bu bilgi henüz belgelenmedi.”

2fiil (فعل)قدیمیحال: belgeleniyorumگذشته: belgelendimآینده: belgeleneceğimحال منفی: belgelenmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — از مدرسه اخراج شدن

از مدرسه اخراج شدن

دربارهٔ دانش‌آموزی به کار می‌رود که پس از دو سال ماندن در یک پایه، از مدرسه اخراج می‌شود.

انگلیسی: to be expelled from schoolآذربایجانی: məktəbdən xaric edilmək

  1. «دانش‌آموز طبق مقررات از مدرسه اخراج شد.»

    “Öğrenci kurala göre belgelendi.”

  2. «در گذشته بعضی دانش‌آموزان اخراج می‌شدند.»

    “Eskiden bazı öğrenciler belgelenirdi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000