benzi uçmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: benzi uçuyorumگذشته: benzi uçtumآینده: benzi uçacağımحال منفی: benzi uçmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — رنگ از رخ پریدن

رنگ از رخ پریدنرنگ‌پریده شدن

از ترس، نگرانی یا شوک ناگهان رنگ از چهره‌اش پریدن.

انگلیسی: to turn paleآذربایجانی: rəngi qaçmaq

  1. «با دیدن پلیس رنگ از چهره‌اش پرید.»

    “Polisi görünce benzi uçtu.”

  2. «ناگهان رنگش پریده بود.»

    “Benzi bir anda uçmuştu.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
geçmek— پریدن رنگ

benzi geçmek نیز همین معنی را می‌دهد؛ uçmak حس ناگهانی‌بودن را پررنگ‌تر می‌کند.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000