biat
مشاهده در:TDK
اسم — بیعت (1)
بیعتفرمان‌برداری
پذیرفتن فرمان‌برداری و اقتدارِ یک شخص یا نهاد است، به‌ویژه بی‌چون‌وچرا.
انگلیسی: allegianceآذربایجانی: itaət
«او از کسی کورکورانه اطاعت نمی‌کند.»
“Kimseye körü körüne biat etmez.”
«فرهنگ فرمان‌برداری در حزب نقد شد.»
“Partide biat kültürü eleştirildi.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
itaat— اطاعت
itaat اطاعت از دستور است؛ biat بارِ سیاسی، دینی یا وابستگی به یک رهبر دارد.
اسم — بیعت (2)
بیعتسوگند وفاداری
در تاریخ، اعلام وفاداری و پذیرفتن فرمانرواییِ پادشاه یا رهبر است.
انگلیسی: oath of allegianceآذربایجانی: sədaqət andı
«مردم با فرمانروای تازه بیعت کردند.»
“Halk yeni hükümdara biat etti.”
«آیین بیعت در کاخ برگزار شد.»
“Biat töreni sarayda yapıldı.”