bilakis

مشاهده در:TDK
zarf (قید)رسمی

قید — برعکس

برعکسبلکه

برای گفتنِ برعکسِ آنچه انتظار می‌رود به کار می‌رود؛ یعنی «برعکس» یا «بلکه».

انگلیسی: on the contraryآذربایجانی: əksinə

  1. «عصبانی نشد، برعکس خوشحال شد.»

    “Kızmadı, bilakis sevindi.”

  2. «کار سخت نیست، بلکه آسان است.»

    “İş zor değil, bilakis kolay.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
tersine— برعکس

tersine در زبان روزمره طبیعی‌تر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000