bile bile

مشاهده در:TDK
zarf (قید)

قید — دانسته

دانستهآگاهانهعمداً

با آگاهی کامل از کاری یا پیامد آن و به عمد است.

انگلیسی: knowinglyآذربایجانی: bilə-bilə

  1. «این کار را آگاهانه انجام داد.»

    “Bunu bile bile yaptı.”

  2. «چرا دانسته دروغ می‌گویی؟»

    “Neden bile bile yalan söylüyorsun?”

تفاوت با واژه‌های مشابه
bilerek— آگاهانه

Bile bile معمولاً بر آگاهی از پیامد نامطلوب تأکید بیشتری دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000