bilmiş

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: bilmişiمکانی: bilmişteجمع: bilmişlerتفضیلی: daha bilmişعالی: en bilmişهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — همه‌چیزدان

همه‌چیزداندانای کل

کسی است که طوری رفتار می‌کند که انگار همه‌چیز را می‌داند و دانایی‌فروشی می‌کند.

انگلیسی: know-it-allآذربایجانی: hər şeyi bilən

  1. «رفتار همه‌چیزدانش خسته‌ام می‌کند.»

    “Bilmiş tavırları beni yoruyor.”

  2. «این‌طور دانای کل حرف نزن.»

    “Bilmiş bilmiş konuşma.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
bilgiç— دانای کل

bilgiç نام شخصِ دانایی‌فروش است؛ bilmiş صفتی محاوره‌ای‌تر و انتقادی‌تر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000