bitik
مشاهده در:TDK
صفت — ازپاافتاده
ازپاافتادهبی‌رمقخسته‌وزار
از خستگی یا بیماری چنان ناتوان که توانی برایش نمانده است.
انگلیسی: exhaustedآذربایجانی: taqətsiz
«بعد از سفر از پا افتاد.»
“Yolculuktan sonra bitik düştü.”
«بیمار بی‌رمق به نظر می‌رسید.»
“Hasta bitik görünüyordu.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
yorgun— خسته
bitik شدتِ بیشتری از yorgun دارد و ناتوانی را می‌رساند.
2sıfat (صفت)ادبیمفعولی: bitikiمکانی: bitikteجمع: bitiklerتفضیلی: daha bitikعالی: en bitikهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — ویران
ویرانازهم‌پاشیدهبی‌امید
در وضعی ویران یا بی‌امید که دیگر راهی برای ادامه‌اش دیده نمی‌شود.
انگلیسی: ruinedآذربایجانی: məhv olmuş
«این کار هنوز از دست‌رفته نیست.»
“Bu iş bitik değil.”
«اقتصادشان در وضعی ویران بود.»
“Ekonomileri bitik haldeydi.”