bitkin
مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)مفعولی: bitkiniمکانی: bitkindeجمع: bitkinlerتفضیلی: daha bitkinعالی: en bitkinهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — ازپاافتاده
ازپاافتادهبی‌رمقبسیار خسته
آن‌قدر خسته و بی‌رمق است که توان چندانی برای ادامه دادن ندارد.
انگلیسی: exhaustedآذربایجانی: taqətsiz
bit-ریشه؛ تمام شدن-kinپسوند صفت‌ساز
«از کار ازپاافتاده برگشت.»
“İşten bitkin döndü.”
«خیلی بی‌رمق به نظر می‌رسی، استراحت کن.»
“Bitkin görünüyorsun, dinlen.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
yorgun— خسته
yorgun خستگی عادی است، اما bitkin خستگی و بی‌رمقی شدید را می‌رساند.