boğazlaşmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: boğazlaşıyorumگذشته: boğazlaştımآینده: boğazlaşacağımحال منفی: boğazlaşmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — سخت جنگیدن

سخت جنگیدنگلاویز شدن

با هم به‌شدت و خشونت‌آمیز جنگیدن یا گلاویز شدن.

انگلیسی: to fight fiercelyآذربایجانی: amansız vuruşmaq

boğazگلو-laşپسوند فعل‌سازِ متقابل-makپسوند مصدری
  1. «دو گروه در خیابان به‌شدت با هم درگیر شدند.»

    “İki grup sokakta boğazlaştı.”

  2. «خواهر و برادرها برای ارث با هم می‌جنگند.»

    “Kardeşler miras için boğazlaşıyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
dövüşmek— جنگیدن

dövüşmek عمومی‌تر است؛ boğazlaşmak درگیریِ بسیار تند و متقابل را می‌رساند.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000