bomboz

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)مفعولی: bombozuمکانی: bombozdaجمع: bombozlarتفضیلی: daha bombozعالی: en bombozهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — رنگ‌پریده

رنگ‌پریدهسفیدِ سفید

بسیار رنگ‌پریده و بی‌رنگ، معمولاً از ترس، بیماری یا شوک.

انگلیسی: paleآذربایجانی: bənizi ağarmış

bom-پیشوند تأکیدbozریشه: خاکستری، رنگ‌پریده
  1. «با شنیدن خبر، صورتش کاملاً رنگ پرید.»

    “Haberi duyunca yüzü bomboz oldu.”

  2. «خیلی رنگ‌پریده به نظر می‌رسی، حالت خوب است؟»

    “Bomboz görünüyorsun, iyi misin?”

تفاوت با واژه‌های مشابه
solgun— رنگ‌پریده

solgun می‌تواند رنگ طبیعی کم‌رنگ باشد؛ bomboz معمولاً رنگ‌پریدگی ناگهانی و شدید را می‌رساند.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000