boyacı

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: boyacıyıمکانی: boyacıdaجمع: boyacılarهمهٔ حالت‌ها ←
Matt Adams / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «نقاش ساختمان، رنگ‌کار» از واژه boyacı

اسم — نقاش ساختمان

نقاش ساختمانرنگ‌کار

کسی که رنگ‌کاری را شغل خود کرده است.

انگلیسی: painterآذربایجانی: boyaqçı

boyaرنگ-cıپسوند شغل
  1. «رنگ‌کار دیوار را رنگ می‌کند.»

    “Boyacı duvarı boyuyor.”

  2. «نقاش ساختمان صبح زود آمد.»

    “Boyacı sabah erken geldi.”

2isim (اسم)مفعولی: boyacıyıمکانی: boyacıdaجمع: boyacılarهمهٔ حالت‌ها ←
Stuart Jenkins / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «رنگ‌فروشی، فروشگاه رنگ» از واژه boyacı

اسم — رنگ‌فروشی

رنگ‌فروشیفروشگاه رنگ

فروشگاهِ رنگ یا محل فروش رنگ.

انگلیسی: paint shopآذربایجانی: boya mağazası

  1. «از رنگ‌فروشی رنگ آبی خریدم.»

    “Boyacıdan mavi boya aldım.”

  2. «رنگ‌فروشی امروز بسته بود.»

    “Boyacı bugün kapalıydı.”

3isim (اسم)قدیمیمفعولی: boyacıyıمکانی: boyacıdaجمع: boyacılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — واکس‌زنی کفش

واکس‌زنی کفشمغازهٔ رنگ‌کاری کفش

مغازه‌ای که کفش و دیگر کالاهای چرمی را رنگ یا واکس می‌زنند.

انگلیسی: shoe repair shopآذربایجانی: ayaqqabı boyama dükanı

  1. «کفشش را به واکس‌زنی سپرد.»

    “Ayakkabıyı boyacıya bıraktı.”

  2. «واکس‌زنی همان مغازهٔ سرِ کوچه بود.»

    “Boyacı köşedeki dükkândı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000