buruk
مشاهده در:TDK
صفت — گس
گسترش‌وشیرینِ گس
دربارهٔ مزه‌ای است که کمی گس و نارس است.
انگلیسی: astringentآذربایجانی: büzüşdürücü
«مزهٔ آلبالو گس بود.»
“Vişnenin tadı buruktu.”
«چای گس را دوست ندارد.»
“Buruk çayı sevmez.”
صفت — تلخ‌وشیرین
تلخ‌وشیریندلگیر
حالتِ دلگیری و رنجشِ آرام، یا احساسی شیرین اما غمگین را توصیف می‌کند.
انگلیسی: bittersweetآذربایجانی: kövrək
«لبخندی تلخ‌وشیرین داشت.»
“Buruk bir gülümsemesi vardı.”
«پس از خداحافظی دلگیر ماند.»
“Vedadan sonra buruk kaldı.”