cakacı

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: cakacıyıمکانی: cakacıdaجمع: cakacılarتفضیلی: daha cakacıعالی: en cakacıهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — پزدهنده

پزدهندهخودنما

کسی که دوست دارد با ظاهر، دارایی یا حرف‌هایش از دیگران برتر به نظر برسد.

انگلیسی: showyآذربایجانی: lovğa

cakaخودنمایی-cıپسوند دارنده یا انجام‌دهنده
  1. «رفتارهای پزدهنده‌اش همه را خسته کرد.»

    “Cakacı tavırları herkesi yordu.”

  2. «او آن‌قدر آدم خودنمایی نیست.»

    “O kadar cakacı biri değil.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
gösterişçi— خودنما

gösterişçi واژه‌ای خنثی‌تر و رایج‌تر است؛ cakacı لحن محاوره‌ای و نکوهش‌آمیز دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000