cellat
مشاهده در:TDK
اسم — جلاد
جلاد
کسی که اجرای حکم اعدام وظیفهٔ اوست.
انگلیسی: executionerآذربایجانی: cəllad
«جلاد حکم را اجرا کرد.»
“Cellat hükmü yerine getirdi.”
«در داستان قدیمی یک جلاد بود.»
“Eski hikâyede bir cellat vardı.”
2sıfat (صفت)مفعولی: celladıمکانی: cellattaجمع: cellatlarتفضیلی: daha cellatعالی: en cellatهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — بی‌رحم
بی‌رحمسنگدل
بسیار بی‌رحم و سنگدل؛ برای کسی که دیگران را آزار می‌دهد به کار می‌رود.
انگلیسی: cruelآذربایجانی: qəddar
«چه آدم بی‌رحمی هستی!»
“Ne cellat bir adamsın!”
«حرف‌های سنگدلانه او را به گریه انداخت.»
“Cellat sözleri onu ağlattı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
acımasız— بی‌رحم
acımasız واژه‌ای خنثی‌تر و رایج‌تر است؛ cellat شدت بیشتری دارد.