cezasını çekmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: cezasını çekiyorumگذشته: cezasını çektimآینده: cezasını çekeceğimحال منفی: cezasını çekmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — تاوان پس دادن

تاوان پس دادنپیامد کارش را تحمل کردن

پیامد بدِ اشتباه یا بی‌احتیاطی خود را تحمل کردن.

انگلیسی: pay the priceآذربایجانی: cəzasını çəkmək

  1. «تاوان سهل‌انگاری‌اش را داد.»

    “İhmalinin cezasını çekti.”

  2. «اگر اشتباه کنی، تاوانش را می‌دهی.»

    “Hata yaparsan cezasını çekersin.”

2fiil (فعل)حال: cezasını çekiyorumگذشته: cezasını çektimآینده: cezasını çekeceğimحال منفی: cezasını çekmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — محکومیتش را گذراندن

محکومیتش را گذراندنحبسش را کشیدن

مدت مجازاتِ تعیین‌شده، به‌ویژه حبس، را تا پایان گذراندن.

انگلیسی: serve one’s sentenceآذربایجانی: cəzasını çəkmək

  1. «محکومیتش را گذراند و به خانه برگشت.»

    “Cezasını çekip evine döndü.”

  2. «اول باید محکومیتش را بگذراند.»

    “Önce cezasını çekmeli.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000