cisimlenmek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)ادبیحال: cisimleniyorumگذشته: cisimlendimآینده: cisimleneceğimحال منفی: cisimlenmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — مجسم‌شدن

مجسم‌شدنعینیت‌یافتن

چیزی انتزاعی یا بی‌جسم، شکل و نمود عینی پیدا کردن.

انگلیسی: to materializeآذربایجانی: cisimləşmək

cisimجسم-lenپسوند فعلی‌شدن-mekپسوند مصدری
  1. «خیالش به‌تدریج عینیت یافت.»

    “Hayali zamanla cisimlendi.”

  2. «ترسش در نظرش مجسم شده بود.»

    “Korkusu gözünde cisimlenmişti.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
somutlaşmak— عینی‌شدن

somutlaşmak رایج‌تر است؛ cisimlenmek لحن ادبی‌تری دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000