coşkusuzluk

مشاهده در:TDK
isim (اسم)مفعولی: coşkusuzluğuمکانی: coşkusuzluktaجمع: coşkusuzluklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — بی‌شوقی

بی‌شوقیبی‌اشتیاقی

نبود شور و شوق در فرد یا جمع است.

انگلیسی: lack of enthusiasmآذربایجانی: həvəssizlik

coşkuشور و شوق-suzپسوند نبودن-lukپسوند حالت
  1. «بی‌شوقی حاضران در سالن هنرمند را متعجب کرد.»

    “Salondaki coşkusuzluk sanatçıyı şaşırttı.”

  2. «دلیل این بی‌اشتیاقی چیست؟»

    “Bu coşkusuzluğun sebebi nedir?”

تفاوت با واژه‌های مشابه
isteksizlik— بی‌میلی

بیشتر به نداشتن میل به انجام کار اشاره دارد؛ coşkusuzluk نبود شور و هیجان را بیان می‌کند.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000