zarf (قید)این معنی نسبتاً رایج است
قید — باز هم بیشتر
باز هم بیشترحتی بیشتر
برای تأکید بر افزایش بیشتر یک ویژگی یا شدت کاری به کار میرود.
انگلیسی: even moreآذربایجانی: daha da
«هوا باز هم سردتر شد.»
“Hava daha da soğudu.”
«این خبر او را حتی خوشحالتر کرد.»
“Bu haber onu daha da sevindirdi.”