damaksız

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)تخصصیمفعولی: damaksızıمکانی: damaksızdaجمع: damaksızlarتفضیلی: daha damaksızعالی: en damaksızهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌کام

بی‌کام

بی‌کام؛ فاقدِ سقف دهان.

انگلیسی: palatelessآذربایجانی: damaqsız

damakکام-sızپسوندِ فاقدِ بودن
  1. «نوزادِ بی‌کام جراحی شد.»

    “Damaksız doğan bebek ameliyat oldu.”

  2. «این وضعیت به بی‌کامی مربوط است.»

    “Bu durum damaksızlıkla ilgilidir.”

2sıfat (صفت)مفعولی: damaksızıمکانی: damaksızdaجمع: damaksızlarتفضیلی: daha damaksızعالی: en damaksızهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌ذائقه

بی‌ذائقهبی‌حسِ چشایی

کسی که حس چشایی‌اش ضعیف شده یا آن را از دست داده است.

انگلیسی: without tasteآذربایجانی: dadbilməz

  1. «پس از بیماری حس چشایی‌اش را از دست داد.»

    “Hastalıktan sonra damaksız kaldı.”

  2. «فرد بی‌ذائقه غذا را نپسندید.»

    “Damaksız biri yemeği beğenmedi.”

3isim (اسم)تخصصیمفعولی: damaksızıمکانی: damaksızdaجمع: damaksızlarهمهٔ حالت‌ها ←
gaspar zaldo / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «قلاب بی‌خار» از واژه damaksız

اسم — قلاب بی‌خار

قلاب بی‌خار

قلاب ماهیگیری نوک‌تیز و بدون خارِ نگه‌دارنده.

انگلیسی: barbless hookآذربایجانی: qarmaqsız qarmaq

  1. «قلاب بی‌خار به ماهی آسیب نمی‌زند.»

    “Damaksız iğne balığa zarar vermez.”

  2. «برای چوب ماهیگیری قلاب بی‌خار خریدم.»

    “Olta için damaksız aldım.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000