damarına girmek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: damarına giriyorumگذشته: damarına girdimآینده: damarına gireceğimحال منفی: damarına girmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — دل کسی را به دست آوردن

دل کسی را به دست آوردن

با انجام کارهایی که کسی دوست دارد، خود را نزد او محبوب کردن.

انگلیسی: to win favorآذربایجانی: rəğbət qazanmaq

  1. «با هدیه‌ها دل او را به دست آورد.»

    “Hediyelerle onun damarına girdi.”

  2. «سعی می‌کند دل رئیس را به دست آورد.»

    “Patronun damarına girmeye çalışıyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000