densiz

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: densiziمکانی: densizdeجمع: densizlerتفضیلی: daha densizعالی: en densizهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌ادب

بی‌ادبگستاخبی‌ملاحظه

بی‌ادب و بی‌ملاحظه‌ای که رفتارش با موقعیت یا احترام لازم سازگار نیست.

انگلیسی: impudentآذربایجانی: ədəbsiz

denحد و اندازه-sizپسوندِ فاقد بودن
  1. «حرف‌های بی‌ادبانه‌اش همه را ناراحت کرد.»

    “Densiz sözleri herkesi üzdü.”

  2. «به من گستاخانه جواب داد.»

    “Bana densizce cevap verdi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
saygısız— بی‌احترام

saygısız بر بی‌احترامی تأکید دارد؛ densiz بیشتر بی‌جا و گستاخ بودن را می‌رساند.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000