didişmek
مشاهده در:TDK
فعل — جر و بحث کردن
جر و بحث کردندعوای مداوم کردن
با کسی پیوسته با حرف یا گاهی با دست درگیر و دعوا کردن.
انگلیسی: quarrelآذربایجانی: dalaşmaq
did-ریشه؛ درگیر شدن-işپسوند کنش متقابل-mekپسوند مصدری
«خواهر و برادرها باز هم جر و بحث می‌کنند.»
“Kardeşler yine didişiyor.”
«تمام روز دعوا کردند.»
“Bütün gün didiştiler.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
kavga— دعوا
didişmek بر کشمکش و جر و بحثِ تکراری تأکید دارد.
فعل — جان کندن
جان کندنتقلا کردن برای معاش
برای گذران زندگی، با سختی و پیگیری بسیار کار و تلاش کردن.
انگلیسی: struggleآذربایجانی: çarpışmaq
«سال‌ها برای خانواده‌اش جان کند.»
“Ailesi için yıllarca didişti.”
«برای گذران زندگی تقلا می‌کند.»
“Geçinmek için didişiyor.”