dinim hakkı için (veya aşkına)

مشاهده در:TDK
ünlem (صوت)قدیمی

صوت — به دینم قسم

به دینم قسم

برای تأکید بر راستی سخن خود به دینش سوگند می‌خورد یا با ارجاع به دین از کسی خواهشی مؤکد می‌کند.

انگلیسی: for the sake of my religionآذربایجانی: dinimə and olsun

  1. «به دینم قسم، راست می‌گویم.»

    “Dinim hakkı için, doğruyu söylüyorum.”

  2. «تو را به دینم قسم، یک بار به حرفم گوش کن.»

    “Dinim aşkına, beni bir kez dinle.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000