donuna etmek (veya kaçırmak veya doldurmak veya yapmak)

مشاهده در:TDK
1عبارترکیک

عبارت — خودش را خیس کردن

خودش را خیس کردندر شلوارش خراب کردن

از ترس یا به‌علت بیماری، ادرار یا مدفوع را در لباس زیر کردن است.

انگلیسی: to soil oneselfآذربایجانی: altını batırmaq

  1. «بچه از ترس خودش را خیس کرد.»

    “Çocuk korkudan donuna yaptı.”

  2. «به‌دلیل بیماری در لباس زیرش خراب کرد.»

    “Hastalıktan donuna kaçırdı.”

2عبارترکیک

عبارت — از ترس خشک شدن

از ترس خشک شدنخیلی ترسیدن

در گفتار عامیانه یعنی از شدت ترس بسیار وحشت‌زده شدن.

انگلیسی: to be terrifiedآذربایجانی: bərk qorxmaq

  1. «با شنیدن صدا از ترس خشک شد.»

    “Sesi duyunca donuna yaptı.”

  2. «با دیدن آن فیلم خیلی ترسید.»

    “O filmi görünce donuna kaçırdı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000