eğilinmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: eğiliniyorumگذشته: eğilindimآینده: eğilineceğimحال منفی: eğilinmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — خم شدن

خم شدن

خم شدن یا خم کردن سر و بدن، در ساختی که انجام‌دهنده در آن مشخص نیست.

انگلیسی: to bend downآذربایجانی: əyilmək

eğil-ریشهٔ خم شدن-inپسوند مجهول-mekپسوند مصدری
  1. «هنگام عبور از گذرگاه خم می‌شوند.»

    “Geçitten geçerken eğilinir.”

  2. «در مراسم با احترام سر خم شد.»

    “Törende saygıyla eğilindi.”

2fiil (فعل)حال: eğiliniyorumگذشته: eğilindimآینده: eğilineceğimحال منفی: eğilinmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — پرداخته شدن

پرداخته شدنبررسی شدن

مورد توجه و بررسی قرار گرفتن یک موضوع.

انگلیسی: to be addressedآذربایجانی: baxılmaq

  1. «هنوز به این موضوع پرداخته نشده است.»

    “Bu konuya henüz eğilinmedi.”

  2. «در جلسه به مشکل پرداخته شد.»

    “Soruna toplantıda eğilindi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000