مشاهده در:TDK
1ünlem (صوت)محاوره‌ای
صوت — لازم نیست
لازم نیستنمی‌خواهمش
برای رد کردن چیزی که ارزشی ندارد یا دردسرساز است می‌گویند: «نمی‌خواهم، همان بهتر که نباشد».
انگلیسی: keep itآذربایجانی: lazım deyil
«چنین کمکی لازم نیست.»
“Böyle yardım eksik olsun.”
«این هدیه را نمی‌خواهم.»
“Bu hediye eksik olsun.”
2ünlem (صوت)رکیک
صوت — مرگ بر او
مرگ بر اوکاش نباشد
دعایی نفرین‌آمیز و تند به معنی «کاش نباشد یا بمیرد» است.
انگلیسی: damn themآذربایجانی: gəbərsin
«مرگ بر این ستمگر!»
“Bu zalim eksik olsun!”
«چنین دوستی کاش نباشد.»
“Böyle dost eksik olsun.”