el değmemek
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: el değmiyorumگذشته: el değmedimآینده: el değmeyeceğimحال منفی: el değmemiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — دست‌نخورده ماندن
دست‌نخورده ماندن
چیزی هنوز لمس یا استفاده نشدن.
انگلیسی: to remain untouchedآذربایجانی: toxunulmamaq
«به غذا اصلاً دست زده نشد.»
“Yemeğe hiç el değmedi.”
«کسی به کیک روی میز دست نزده است.»
“Masadaki pastaya el değmemiş.”
2fiil (فعل)حال: el değmiyorumگذشته: el değmedimآینده: el değmeyeceğimحال منفی: el değmemiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — بکر ماندن
بکر ماندن
طبیعت یا جایی در اثر دخالت انسان بکر و دست‌نخورده ماندن.
انگلیسی: to remain unspoiledآذربایجانی: toxunulmamaq
«این خلیج‌ها هنوز بکر مانده‌اند.»
“Bu koylara henüz el değmedi.”
«جنگل سال‌ها دست‌نخورده مانده است.»
“Ormana yıllarca el değmemiş.”