elinden tutmak
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: elinden tutuyorumگذشته: elinden tuttumآینده: elinden tutacağımحال منفی: elinden tutmuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — دست کسی را گرفتن
دست کسی را گرفتنکمک کردن
به کسی که نیاز دارد کمک و پشتیبانی کردن.
انگلیسی: to supportآذربایجانی: kömək etmək
«در روزهای سخت دستم را گرفت.»
“Zor günlerimde elimden tuttu.”
«باید به او کمک کنیم.»
“Onun elinden tutmalıyız.”
2fiil (فعل)حال: elinden tutuyorumگذشته: elinden tuttumآینده: elinden tutacağımحال منفی: elinden tutmuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — حمایت کردن
حمایت کردنهوای کسی را داشتن
با حمایت ویژه به پیشرفت کسی کمک کردن، گاه از روی جانبداری.
انگلیسی: to favorآذربایجانی: himayə etmək
«مدیر از او حمایت کرد.»
“Müdür onun elinden tuttu.”
«اگر کسی از او حمایت نمی‌کرد پیشرفت نمی‌کرد.»
“Elinden tutan biri olmasa ilerleyemezdi.”