ellerim yanıma gelsin

مشاهده در:TDK
عبارتقدیمی

عبارت — به جانم راست می‌گویم

به جانم راست می‌گویم

سوگندی قدیمی برای تأکید بر راست گفتن است و گوینده با آن جان خود را گرو می‌گذارد.

انگلیسی: may my hands fall to my sidesآذربایجانی: əllərim yanıma gəlsin

  1. «گفت: «به جانم ندیدم.»»

    ““Ellerim yanıma gelsin, görmedim,” dedi.”

  2. «به جانم خبر نداشتم.»

    “Ellerim yanıma gelsin, haberim yoktu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000