erkân
مشاهده در:TDK
اسم — بزرگان
بزرگانمقامات
بزرگان، مقام‌های ارشد یا افراد بانفوذ یک جمع.
انگلیسی: dignitariesآذربایجانی: əyanlar
«بزرگان شهر در مراسم گرد آمدند.»
“Şehrin erkânı törende buluştu.”
«مقامات به جلسه دعوت شدند.»
“Erkân toplantıya davet edildi.”
اسم — آیین
آیینآداب
آیین و روش درست انجام‌دادن کار یا پیمودن یک راه.
انگلیسی: customآذربایجانی: qayda
«باید آداب این کار را یاد بگیری.»
“Bu işin erkânını öğrenmelisin.”
«به آیین آن راه احترام گذاشت.»
“Yolun erkânına saygı duydu.”
اسم — فرماندهان ارشد
فرماندهان ارشد
افسران بلندپایه، به‌ویژه ژنرال‌ها و دریاسالاران.
انگلیسی: high commandآذربایجانی: ali komandanlıq
«فرماندهان ارشد نظامی تصمیم گرفتند.»
“Askerî erkân karar verdi.”
«مقامات ارشد در ستاد جمع شدند.»
“Erkân karargâhta toplandı.”