esaret
مشاهده در:TDK
اسم — اسارت
اسارتبردگی
وضعیت اسیر یا برده بودن و نداشتن آزادی است.
انگلیسی: captivityآذربایجانی: əsarət
«سال‌ها در اسارت زندگی کرد.»
“Yıllarca esaret altında yaşadı.”
«می‌خواهد از اسارت رها شود.»
“Esaretten kurtulmak istiyor.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
tutsaklık— اسارت
tutsaklık واژه‌ای امروزی‌تر و خنثی‌تر است.
اسم — سلطه
سلطهیوغ
وابستگی و سلطهٔ سنگینِ یک نیرو، کشور یا عادت بر کسی یا چیزی است.
انگلیسی: subjugationآذربایجانی: boyunduruq
«از سلطهٔ فناوری سخن گفت.»
“Teknoloji esaretinden söz etti.”
«کشور سلطه را نپذیرفت.»
“Ülke esareti kabul etmedi.”