esrarlı
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)ادبیمفعولی: esrarlıyıمکانی: esrarlıdaجمع: esrarlılarتفضیلی: daha esrarlıعالی: en esrarlıهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — مرموز
مرموزرازآلود
مرموز و رازآلود؛ چیزی که علت یا حقیقتش روشن نیست.
انگلیسی: mysteriousآذربایجانی: sirli
esrarراز-lıپسوند دارا بودن
«صدایی مرموز شنیدیم.»
“Esrarlı bir ses duyduk.”
«رفتار رازآلود او جلب توجه کرد.»
“Onun esrarlı tavrı dikkat çekti.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
gizemli— مرموز
gizemli در زبان امروز رایج‌تر است.
2sıfat (صفت)عامیانهمفعولی: esrarlıyıمکانی: esrarlıdaجمع: esrarlılarتفضیلی: daha esrarlıعالی: en esrarlıهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — حاوی حشیش
حاوی حشیشآغشته به مواد مخدر
دارای مادهٔ مخدرِ esrar؛ این کاربرد دربارهٔ مواد مخدر است.
انگلیسی: cannabis-containingآذربایجانی: narkotikli
«گفت سیگار حاوی حشیش کشیده است.»
“Esrarlı sigara içtiğini söyledi.”
«پلیس مادهٔ حاوی مواد مخدر پیدا کرد.»
“Polis esrarlı madde buldu.”