etek takmak (veya giymek)

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)عامیانه

فعل — بی‌آبرو شدن

بی‌آبرو شدن

با تعبیری جنسیت‌زده و توهین‌آمیز، مردی را فاقد شجاعت یا شرافت دانستن.

انگلیسی: to be dishonoredآذربایجانی: alçalmaq

  1. «اینکه به او چنین توهینی کرد بسیار زننده بود.»

    “Ona etek giymiş demesi ağır bir hakaretti.”

  2. «این تعبیر را به عنوان توهین به کار برد.»

    “Etek takmak sözünü bir hakaret olarak kullandı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000