etki
مشاهده در:TDK
اسم — تأثیر (1)
تأثیراثر
توان یا نتیجه‌ای که شخص، چیز یا رویدادی بر دیگری می‌گذارد.
انگلیسی: effectآذربایجانی: təsir
«اثر دارو فوراً شروع شد.»
“İlacın etkisi hemen başladı.”
«حرف‌هایش تأثیر زیادی داشت.»
“Sözlerinin etkisi büyük oldu.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
tesir— تأثیر
tesir بیشتر در نوشتار رسمی و ادبی به کار می‌رود.
اسم — تأثیر (2)
تأثیربرداشت
برداشت یا حالتی که کسی با رفتار، سخن یا ظاهرش در ذهن دیگران ایجاد می‌کند.
انگلیسی: impressionآذربایجانی: təəssürat
«در دیدار اول تأثیر خوبی گذاشت.»
“İlk görüşte iyi etki bıraktı.”
«سخنرانی‌اش تأثیر نیرومندی ایجاد کرد.»
“Konuşması güçlü bir etki yarattı.”