etkinlik

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: etkinliğiمکانی: etkinlikteجمع: etkinliklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — فعالیت (1)

فعالیترویدادبرنامه

برنامه، رویداد یا کاری سازمان‌یافته برای هدفی مشخص است.

انگلیسی: activityآذربایجانی: fəaliyyət

etkinفعال، مؤثر-likپسوند اسم‌ساز
  1. «در مدرسه برنامهٔ فرهنگی هست.»

    “Okulda kültür etkinliği var.”

  2. «همه می‌توانند در رویداد شرکت کنند.»

    “Etkinliğe herkes katılabilir.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
faaliyet— فعالیت

faaliyet رسمی‌تر است و برای کارِ نهادها زیاد به کار می‌رود.

2isim (اسم)رسمیمفعولی: etkinliğiمکانی: etkinlikteجمع: etkinliklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — فعالیت (2)

فعالیتکارکرد

فعال و در حال انجام بودنِ کار یک نهاد یا سامانه است.

انگلیسی: operationآذربایجانی: fəaliyyət

  1. «فعالیت کارخانه افزایش یافت.»

    “Fabrikanın etkinliği arttı.”

  2. «فعالیت نهاد ادامه دارد.»

    “Kurumun etkinliği sürüyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000