etsiz kelem
مشاهده در:TDK
اسم — دلمهٔ کلم بدون گوشت
دلمهٔ کلم بدون گوشت
دلمهٔ برگ کلم که بدون گوشت و با روغن زیتون پخته می‌شود.
انگلیسی: vegetarian stuffed cabbageآذربایجانی: ətsiz kələm dolması
«برای شام دلمهٔ کلم بدون گوشت آماده کردیم.»
“Akşam için etsiz kelem hazırladık.”
«دلمهٔ کلم بدون گوشت سر سفره آمد.»
“Etsiz kelem sofraya geldi.”
اسم — آدم بیهوده‌کار
آدم بیهوده‌کار
کسی که وقت خود را صرف کارهای بی‌ارزش و کم‌اهمیت می‌کند.
انگلیسی: triflerآذربایجانی: boşboğaz
«او را بیهوده‌کار خواند و تحقیر کرد.»
“Ona etsiz kelem deyip küçümsedi.”
«در روستا به او آدم بیهوده‌کار می‌گفتند.»
“Köyde ona etsiz kelem derlerdi.”