ez de suyunu iç

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — چیز بی‌ارزش و بی‌فایده

چیز بی‌ارزش و بی‌فایده

برای اشاره به چیز یا چیزی که بی‌ارزش و بی‌فایده دانسته می‌شود، با لحن تمسخر به کار می‌رود.

انگلیسی: crush it and drink its juiceآذربایجانی: əz, suyunu iç

  1. «این دستگاه قدیمی؟ به هیچ دردی نمی‌خورد!»

    “Bu eski makine mi? Ez de suyunu iç!”

  2. «آن به کار می‌آید؟ هیچ فایده‌ای ندارد!»

    “O işe yarar mı? Ez de suyunu iç!”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000