farz olmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: farz oluyorumگذشته: farz oldumآینده: farz olacağımحال منفی: farz olmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — واجب شدن (1)

واجب شدنضروری شدن

انجام دادن کاری ضروری یا اجتناب‌ناپذیر شدن است.

انگلیسی: to become necessaryآذربایجانی: vacib olmaq

  1. «دیگر استراحت کردن واجب شد.»

    “Artık dinlenmek farz oldu.”

  2. «صحبت کردن دربارهٔ این موضوع ضروری شده است.»

    “Bu konuyu konuşmak farz oldu.”

2fiil (فعل)حال: farz oluyorumگذشته: farz oldumآینده: farz olacağımحال منفی: farz olmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — واجب شدن (2)

واجب شدن

طبق حکم دینی انجام دادن عملی بر شخص واجب شدن است.

انگلیسی: to become obligatoryآذربایجانی: fərz olmaq

  1. «روزه گرفتن بر او واجب شد.»

    “Oruç tutmak ona farz oldu.”

  2. «حج بر چه کسانی واجب می‌شود؟»

    “Hac kimlere farz olur?”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000