fasone

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: fasoneyiمکانی: fasonedeجمع: fasonelerهمهٔ حالت‌ها ←
Europeana / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «پارچه نقش‌دار» از واژه fasone

اسم — پارچه نقش‌دار

پارچه نقش‌دار

پارچه‌ای که نقش آن از بافت تار و پود خود پارچه پدید می‌آید.

انگلیسی: figured fabricآذربایجانی: naxışlı parça

  1. «این لباس از پارچه نقش‌دار دوخته شده است.»

    “Bu elbise fasone kumaştan yapılmış.”

  2. «در فروشگاه یک پارچه نقش‌دار آبی دیدم.»

    “Mağazada mavi bir fasone gördüm.”

2isim (اسم)مفعولی: fasoneyiمکانی: fasonedeجمع: fasonelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — نقش بافت

نقش بافت

نقشی که در بافت چنین پارچه‌ای پدید می‌آید.

انگلیسی: woven patternآذربایجانی: toxuma naxışı

  1. «نقش بافت پارچه بسیار ظریف است.»

    “Kumaşın fasonesi çok zarif.”

  2. «این نقش بافت زیر نور مشخص‌تر است.»

    “Bu fasone ışıkta daha belirgin.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000