fazla mal göz çıkarmaz

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — مال اضافی شاید روزی به کار بیاید

مال اضافی شاید روزی به کار بیاید

وقتی چیزی بیشتر از نیاز فعلی داریم، می‌گویند نگه داشتن آن ضرری ندارد و شاید روزی به کار بیاید.

انگلیسی: extra goods do not hurt the eyeآذربایجانی: artıq mal göz çıxarmaz

  1. «مادرم گفت «چیز اضافی شاید روزی به کار بیاید» و شیشه‌ها را نگه داشت.»

    “Annem, “Fazla mal göz çıkarmaz,” deyip kavanozları sakladı.”

  2. «گفت «چیز اضافی شاید روزی به کار بیاید» و کابل‌ها را دور نریخت.»

    ““Fazla mal göz çıkarmaz,” diyerek kabloları atmadı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000