fenerci
مشاهده در:TDK
اسم — فانوس‌ساز
فانوس‌سازفانوس‌فروش
کسی که فانوس می‌سازد یا می‌فروشد.
انگلیسی: lantern makerآذربایجانی: fənərçi
fenerفانوس-ciپسوند شغل یا فروشندگی
«فانوس‌فروش مغازه‌اش را زود باز کرد.»
“Fenerci dükkânını erken açtı.”
«همه فانوس‌ساز قدیمی را می‌شناختند.»
“Eski fenerciyi herkes tanırdı.”
اسم — نگهبان فانوس دریایی
نگهبان فانوس دریایی
نگهبان یا مسئولِ فانوس دریایی.
انگلیسی: lighthouse keeperآذربایجانی: mayak gözətçisi
«نگهبان فانوس دریایی تمام شب سرِ کار بود.»
“Fenerci gece boyunca görevdeydi.”
«نگهبان فانوس دریایی دریا را تماشا می‌کرد.»
“Fenerci denizi izliyordu.”
اسم — چراغ‌افروز خیابان
چراغ‌افروز خیابان
کسی که چراغ‌های خیابان را روشن می‌کرد؛ شغلی قدیمی.
انگلیسی: lamplighterآذربایجانی: küçə fənərçisi
«چراغ‌افروز عصرها در خیابان‌ها می‌گشت.»
“Fenerci akşam sokakları dolaşırdı.”
«قدیم‌ها چراغ‌افروز چراغ‌ها را روشن می‌کرد.»
“Eskiden fenerci lambaları yakardı.”