filmci

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: filmciyiمکانی: filmcideجمع: filmcilerهمهٔ حالت‌ها ←
Chris Murray / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «فیلم‌ساز، سینماگر» از واژه filmci

اسم — فیلم‌ساز

فیلم‌سازسینماگر

کسی که در ساخت یا کارِ سینما فعالیت می‌کند.

انگلیسی: filmmakerآذربایجانی: kinoçu

filmفیلم-ciپسوند نامِ شغل
  1. «فیلم‌ساز در حال ساخت مستندی تازه است.»

    “Filmci yeni bir belgesel çekiyor.”

  2. «فیلم‌ساز مشهور جایزه گرفت.»

    “Ünlü filmci ödül aldı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
sinemacı— سینماگر

sinemacı امروزی‌تر و رسمی‌تر است.

2isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: filmciyiمکانی: filmcideجمع: filmcilerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — حقه‌باز

حقه‌بازحیله‌گر

آدم حقه‌باز و حیله‌گر.

انگلیسی: tricksterآذربایجانی: hiyləgər

  1. «به او اعتماد نکن، آدم حقه‌بازی است.»

    “Ona güvenme, filmcinin biridir.”

  2. «فریب حقه‌هایش را نخوردم.»

    “Filmci numaralarına kanmadım.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
hileci— متقلب

hileci کسی است که تقلب می‌کند؛ filmci محاوره‌ای‌تر و تحقیرآمیزتر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000